IMPORTANTE: LE ROGAMOS QUE LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. AL USAR ESTE SITIO WEB, INDICA QUE HA ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS. SI NO LOS ACEPTA, ABSTÉNGASE DE USAR ESTE SITIO.
1. Avisos legales, uso del sitio
Le damos la bienvenida a nuestro sitio Web (“Sitio”), propiedad y bajo control de Symantec Corporation (en estos Términos de uso, "Symantec" incluye a Symantec Corporation y a sus empresas filiales, asociadas y relacionadas). Symantec ofrece el Sitio como servicio a sus visitantes de acuerdo con los siguientes términos y condiciones de uso de éste ("Términos de uso"). Symantec se reserva el derecho de modificar el contenido del Sitio y de estos Términos de uso periódicamente y sin previo aviso.
2. Uso del contenido del Sitio
Puede consultar, descargar e imprimir contenido del Sitio de acuerdo con lo que se estipula a continuación: (a) el contenido puede usarse únicamente con fines informativos de carácter personal y no comercial; (b) el contenido no puede modificarse ni alterarse en modo alguno; y (c) usted se compromete a conservar toda la información de copyright y propiedad contenida en los materiales originales o en las copias de esos materiales. No puede reproducir, volver a publicar o mostrar públicamente ni distribuir o usar los materiales o el contenido de este Sitio con fines de carácter público o comercial, ni crear modificaciones o trabajos derivados del contenido de este Sitio.
No se permite enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado para incluir marcas comerciales, logotipos ni ninguna otra información de propiedad (incluidas imágenes, textos, diseños de página o formularios) de Symantec sin el consentimiento explícito y por escrito de Symantec. Se prohíbe el uso de metaetiquetas u otro tipo de "texto oculto" en el que se utilicen las marcas comerciales o el nombre de Symantec sin el consentimiento explícito y por escrito de Symantec. Se prohíbe utilizar cualquier logotipo de Symantec y cualquier otro gráfico o marca comercial de propiedad como parte de un enlace sin permiso explícito y por escrito. Se prohíbe cualquier uso de estos materiales en otro sitio Web o entorno de red informática para fines que Symantec no haya autorizado previamente por escrito.
Usted no adquiere ningún tipo de derecho de propiedad sobre el contenido del Sitio.
Cualquier uso no autorizado supondrá la rescisión del permiso o la licencia concedida por Symantec, y tendrá que destruir inmediatamente cualquier material descargado o impreso.
Cualquier declaración incluida en el Sitio en relación con las previsiones de futuro de Symantec se considerará "declaración de previsión" de acuerdo con las leyes de valores federales de Estados Unidos. No se garantiza la obtención de futuros resultados y los resultados reales pueden diferir considerablemente de las previsiones, estimaciones y datos de resumen indicados en el Sitio. Algunos de los principales factores que pueden dar lugar a esta diferencia en los resultados reales incluyen, sin limitación, los factores descritos en los archivos de Symantec de la SEC (Securities and Exchange Commission, Comisión Oficial del Mercado de Valores) de Estados Unidos.
3. Revisiones, comentarios, comunicaciones y otros contenidos
Symantec no desea recibir datos suyos confidenciales ni de propiedad a través de este Sitio. Cualquier material, información u otro tipo de comunicación que transmita a este Sitio se considerará como no confidencial y no de propriedad. Es posible enviar comentarios y proporcionar otros contenidos siempre que no sean obscenos, ilegales, intimidatorios o difamatorios, y siempre que no invadan la privacidad ni infrinjan los derechos sobre la propiedad intelectual de un tercero. Asimismo, dicho contenido no puede incluir virus de software, envíos masivos de correo, correos de cadena ni ninguna otra forma de correo no solicitado. Está prohibido utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar a una persona o entidad, o bien confundir con respecto a la fuente de la información de cualquier otro modo. La información de identificación personal que envíe a Symantec con el fin de recibir productos o servicios se gestionará de acuerdo con la Declaración de privacidad de Symantec detallada más abajo en este documento.
Al enviar contenidos o información, usted concede a Symantec el derecho completamente liberado para reproducir, utilizar, modificar, publicar, adaptar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir y mostrar dicho contenido por todo el mundo y en cualquier medio. Se trata de un derecho no exclusivo, exento de derechos de autor, perpetuo, irrevocable y del que se pueden conceder sublicencias. Asimismo, al enviar el contenido o la información declara y garantiza que los datos son precisos; que posee o tiene permiso para utilizarlos y enviarlos, y que el uso de dicho contenido no causará ningún tipo de daño a ninguna persona o entidad. Acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Symantec y a sus empleados, abogados y agentes (las "Partes indemnizadas") frente a cualquier reclamación, gasto, responsabilidad, pérdida, coste y daño, incluidos los honorarios razonables de los abogados, en que incurran las Partes indemnizadas que se derive del contenido que usted ha proporcionado.
4. Productos y servicios ofrecidos por Symantec en el Sitio
Symantec ofrece productos y servicios en el Sitio. Al inscribirse para obtener un producto o servicio de Symantec en el Sitio, acepta las condiciones y los términos específicos aplicables a dicho producto o servicio. El uso de cualquiera de los productos o servicios que se ofrecen en el Sitio se rige por los términos y condiciones especificados en el acuerdo correspondiente a dicho producto o servicio. A excepción de lo que se especifique en dicho acuerdo, Symantec no garantiza que las descripciones de productos o el contenido incluidos en este Sitio sean precisos, actuales, fiables, completos o estén libres de errores.
5. Información sobre patentes
Symantec posee una o varias patentes internacionales y de Estados Unidos que se aplican al Sitio. Dichos inventos patentados son propiedad exclusiva de Symantec, y Symantec se reserva todos los derechos sobre el Sitio y su contenido que no se hayan concedido específicamente en ningún acuerdo ni en los Términos de uso.
6. Información sobre derechos de autor
La información de este Sitio está protegida por leyes de derechos de autor. Excepto en los casos expresamente permitidos, se prohíben la distribución y la reproducción de cualquier parte de este Sitio, por cualquier medio o en cualquier formato, a menos que Symantec lo autorice previamente por escrito.
AVISO DE DERECHOS DE AUTOR
© 1995-2010 Symantec Corporation, 350 Ellis Street, Mountain View, CA 94043 USA. Todos los derechos reservados.
7. Información de marcas comerciales
Symantec, el logotipo de Symantec y el logotipo de la marca de verificación son marcas comerciales o registradas de Symantec Corporation o sus filiales en EE.UU. y otros países. VeriSign, VeriSign Trust y otras marcas relacionadas son marcas comerciales o registradas de VeriSign, Inc. o sus empresas asociadas o filiales en EE.UU. y otros países y Symantec Corporation tiene licencia para su uso. El resto de las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
8. Declaraciones de privacidad
Como consecuencia de nuestro respeto a su derecho a la privacidad, hemos desarrollado una Declaración de privacidad para informarle acerca de nuestras prácticas de privacidad. Symantec es licenciatario del programa de privacidad TRUSTe Privacy Program y tiene autorización para usar la marca de confianza TRUSTe. Consulte la política de privacidad aplicable al sitio específico que esté consultando.
9. Información y sitios Web de terceros
El Sitio puede ofrecer hiperenlaces o acceso a sitios Web y contenido de otras personas o entidades. Si usa esos enlaces, abandonará este Sitio. Symantec no ha comprobado todos esos sitios de terceros y no controla, refrenda ni garantiza el contenido incluido en dichos sitios. Usted acepta que Symantec no hace ninguna declaración de garantía sobre dichos sitios ni la información, software, productos, servicios ni materiales que contienen, y que Symantec no es responsable de ningún contenido, enlace asociado, recurso o servicio relacionado con el sitio de un tercero. Asimismo acepta que si usted accede a cualquiera de esos sitios de terceros con enlaces a este Sitio, lo hace por su cuenta y riesgo, y que Symantec no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo que se derive del uso del contenido de un tercero. Los enlaces y el acceso a estos sitios se proporcionan exclusivamente para su comodidad.
Los enlaces al sitio Web de Nasdaq para consultar la cotización actual de las acciones de Symantec se proporcionan exclusivamente con fines informativos y no con fines comerciales. Symantec no será responsable de ningún error o retraso en la cotización de los valores de la empresa ni de ninguna otra información que se proporcione en el sitio Web de Nasdaq o a través de este, ni de ninguna acción que se pueda emprender al respecto.
10. Renuncia de garantías
A EXCEPCIÓN DE LO ESPECIFICADO EXPRESAMENTE EN CUALQUIER ACUERDO EXISTENTE ENTRE USTED Y SYMANTEC, TODO EL CONTENIDO, LOS SERVICIOS, PRODUCTOS Y PROGRAMAS DE SOFTWARE QUE SE OFRECEN EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA. SYMANTEC Y SUS PROVEEDORES Y OTORGANTES DE LICENCIA RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO DETERMINADO Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN. SERÁ SU RESPONSABILIDAD JUZGAR LA ADECUACIÓN DEL SITIO, SU CONTENIDO Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS POR SYMANTEC EN EL SITIO PARA LA APLICACIÓN Y EL USO QUE SE PRETENDE. SYMANTEC NO GARANTIZA QUE EL SITIO, SU CONTENIDO O LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE OFRECEN EN EL SITIO SATISFAGAN SUS NECESIDADES. EN CONFORMIDAD CON LOS TÉRMINOS DE CUALQUIER ACUERDO EXISTENTE ENTRE USTED Y SYMANTEC, SUS PROVEEDORES Y OTORGANTES DE LICENCIA NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS NI DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE O PUNIBLE, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HAYA ADVERTIDO A SYMANTEC, SUS PROVEEDORES U OTORGANTES DE LICENCIA SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNAS LEGISLACIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS. SI ESTE ES SU CASO, ES POSIBLE QUE TODAS O ALGUNAS DE LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE NO SEAN APLICABLES EN SU CASO Y QUE DISPONGA DE DERECHOS ADICIONALES.
11. Indemnización
Acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Symantec y a sus empleados, abogados y agentes (las "Partes indemnizadas") frente a cualquier reclamación, gasto, responsabilidad, pérdida, coste y daño, incluidos los honorarios razonables de los abogados, en que incurran las Partes indemnizadas (i) en relación con un uso del Sitio o de cualquiera de los sitios Web con hiperenlaces en el Sitio o (ii) que se derive del contenido que usted ha proporcionado.
12. Normativa aplicable y jurisdicción
Todas aquellas cuestiones relacionadas con el acceso y el uso del Sitio se regirán por la legislación del estado de California. Usted acuerda someterse a la jurisdicción personal exclusiva del tribunal superior o local del condado de Santa Clara y el tribunal federal de distrito del distrito norte de California.
Symantec no hace ninguna declaración de garantía respecto a la idoneidad o la disponibilidad de la información de este Sitio para su uso en todos los países, y prohíbe el acceso a materiales de territorios en los que los contenidos son ilegales. Las personas que accedan a este sitio lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes aplicables.
13. Derechos del gobierno de Estados Unidos
Todos los productos y las publicaciones de Symantec son de carácter comercial. El software, las publicaciones y la documentación de software disponible en este Sitio son "Artículos comerciales", según la definición de dicho término en la sección 48 C.F.R. s.2.101, compuestos de "Software informático comercial" y "Documentación de software informático comercial", según la definición de dicho término en las secciones 48 C.F.R. s.252.227-7014(a)(5) y 48 C.F.R. s.252.227-7014(a)(1), y se usan en las secciones 48 C.F.R. s.12.212 y 48 C.F.R. s.227.7202 según proceda. De conformidad con 48 C.F.R. s.12.212, 48 C.F.R. s.252.227-7015, 48 C.F.R. s.227.7202 - 227.7202-4, 48 C.F.R. s.52.227-19, y otras secciones relevantes de la normativa del CFR (Code of Federal Regulations, Código de reglamentos federales), según proceda, las publicaciones, el software informático comercial y la documentación de software informático comercial de Symantec se distribuyen con licencia a usuarios finales del Gobierno de Estados Unidos con los mismos derechos que los otorgados a los demás usuarios finales, de acuerdo con las condiciones y los términos estipulados en los contratos de licencia correspondientes a la documentación de software y productos, y las condiciones y los términos de este documento.